Donald Trump afirma que va inventar un terme econòmic comú, però Merriam-Webster el va disparar ràpidament

Donald Trump afirma que va inventar un terme econòmic comú, però Merriam-Webster el va disparar ràpidament

Getty Image



Prime the pump és una expressió econòmica habitual que existeix almenys des del 1800, però, segons Donald Trump, se’n va acudir fa un parell de dies. Sí, i també té una xicota ... que va conèixer durant el campament d’estiu ... que viu al Canadà, així que no la coneixereu mai. Però és real!



En un entrevista amb el Economista , es va preguntar al president sobre el seu enorme pla fiscal que augmentava el dèficit, a diferència del de Ronald Reagan. Bé, en realitat, va respondre. Però, però es diu cebar la bomba. Ja ho saps, si no ho fas, no baixaràs mai els impostos. Trump va continuar explicant que el dèficit no augmentarà durant molt de temps, i va preguntar-li a Economista editors si saben què significa la bomba. Per descomptat, però per a la resta, significa , Les despeses d’inversió del govern dissenyades per induir una expansió autosuficient de l’activitat econòmica, cosa que ha d’haver sorprès Trump, tenint en compte que acaba d’arribar-hi.

Economista : Sí.
Trump: Hem de preparar la bomba.



Economista : És molt keynesià.
Trump: Som la nació més tributada del món. Ja heu sentit aquesta expressió per a aquest tipus d’esdeveniment?

Economista : Preparació de la bomba?
Trump: Sí, ho has sentit?

Economista :: Sí.
Trump: Ja heu sentit a utilitzar aquesta expressió? Perquè no ho he sentit. Vull dir, només ... Vaig arribar a fer-ho fa un parell de dies i vaig pensar que estava bé. És el que has de fer.



Economista : És ...
Trump: Sí, el que has de fer és que hagis de posar alguna cosa abans de poder treure alguna cosa.

En Merriam-Webster va fer un bon pas, en realitat la reclamació de Trump.

Si busqueu la paraula cremada al diccionari, trobareu la foto de Trump.

(Via el Economista )