Una història de Invitation To Love, la telenovel·la de Twin Peaks

Una història de Invitation To Love, la telenovel·la de Twin Peaks

Ras set blau. Una mà bellament cuidada arriba a un sobre blanc i col·loca delicadament una targeta al damunt dels plecs. 'Invitació a l'amor', una veu s'alça sobre la música que s'infla. Cada dia comporta un nou començament i cada hora té la promesa d’una invitació a l’amor. Un enorme anell de diamants parpelleja sota la suau il·luminació de l’estudi mentre les boniques mans sense cos es mouen fora del marc.

I així cada episodi de Twin Peaks ' espectacle dins d'un programa, Invitació a l'amor, comença. L’idea de David Lynch i Mark Frost, Twin Peaks es va emetre per primera vegada a l'abril de 1990, es va cancel·lar el 1991 a causa de les males puntuacions i es va reactivar 25 anys després el 2017 per Twin Peaks: El retorn. Per si no sou fanàtics de l’espectacle de culte, el programa segueix la investigació de l’agent de l’FBI Dale Cooper (Kyle McLachlan) sobre l’assassinat d’una bella adolescent totalment americana, Laura Palmer, a Twin Peaks, Washington. En un moment en què la televisió nord-americana només va caure en alguns gèneres fórmulics, les sèries profundament complexes, filosòfiques i sovint vertiginoses de Lynch i Frost van trencar el motlle. Espectacles capaços de desafiar el gènere com True Detective , Fosc , o Senyor Robot simplement no existiria sense Twin Peaks . Però el que realment va diferenciar l’espectacle va ser la seva consciència de si mateix, per tot el seu aparent rebuig als motius de televisió clàssics Twin Peaks va ser, en molts aspectes, una exploració del propi mitjà televisiu. En cap lloc això es fa més evident que en el seu Invitació a l'Amor dispositiu.

Brotant constantment dels televisors de mala qualitat de personatges com Shelly Johnson, Lucy Moran, Nadine Hurley, Leland Palmer i el Dr. Jacoby, el locutor de Invitació a l'Amor convida els seus espectadors a un món paral·lel i glamurós, en què les coses són d’alguna manera més senzilles que les de la seva enganyosa i adormida ciutat del nord-oest. Amb només sis minuts de temps de pantalla a la primera temporada, si parpellejava, potser hauríeu trobat a faltar els co-creadors de Lynch i Frost amb el gest de Shakespeare. Però, malgrat la seva brevetat, Invitació a l'Amor és un aspecte important i sovint ignorat Twin Peaks , que va quedar fora del retorn del programa el 2017.

És Lucy, la recepcionista de cargols de donuts i cafè del Departament del Sheriff del Twin Peaks, que resumeix la complexa trama de la telenovel·la al públic, que parodia i paral·lela el funcionament interior de la ciutat. En el cinquè episodi de la primera sèrie, explica al sheriff Truman: Gràcies a Jade, Jarrod decideix no suïcidar-se i ha canviat el seu testament deixant la torre a Jade, però Emerald se n’assabenta i sedueix a Chet perquè li doni nova voluntat perquè pugui destruir-la. Montana intenta matar Jarrod a mitjanit, de manera que la Torre pertany a Emerald i Montana, però crec que el travessarà, i ell encara no ho sap. (Pausa) Pobre Chet.

Invitació a l'Amor serveix com a mirall estrany a la trama superficial de Twin Peaks, inserir un potent meta element a les escenes. Per exemple, la primera vegada que apareix a l’episodi tres, la primera temporada, Shelley, una bella cambrera maltractada pel seu violent marit Leo, observa els primers títols de Invitació a l'Amor amb una mirada abatuda a la cara. De sobte, el seu amant, Bobby Briggs, la seva única oportunitat d’amor i felicitat, entra per la porta d’entrada i la besa apassionadament. Aquesta escena, juntament amb diverses altres de tot el programa, sembla gairebé incitada per la presència de Invitació a l'Amor , com si la transmissió televisiva d'alguna manera tingués un control fantasmagòric sobre els residents de la petita ciutat. Crec que mirar la televisió és una part important de la vida de la gent d’aquest país i que molt poques vegades ho veieu tractat a la televisió. va explicar Frost en una entrevista amb Gent. Brad Dukes: un escriptor de Twin Peaks - fins i tot va parlar sobre una història abandonada que hauria implicat el Invitació a l'Amor actors que arriben a la ciutat per fer una gira promocional, cosa que hauria afegit una capa addicional de meta-ness al dispositiu.

Crec que mirar la televisió és una part important de la vida de la gent en aquest país i que molt poques vegades ho veieu tractat a la televisió: Mark Frost

Però per entendre bé la importància de Invitació a l'Amor , cal mirar el seu procés de rodatge. El programa dins d'un programa es va rodar durant un període de 24 hores a l'emblemàtica Ennis House de Los Feliz, Califòrnia. Dissenyada per Frank Lloyd Wright el 1923, la propietat no és estranya a la gran i petita pantalla que s’ha utilitzat a Blade Runner , El dia de la llagosta, el House on Haunted Hill, i la sèrie, Buffy the Vampire Slayer , entre altres. Es troba en un turó amb vistes a tot Los Angeles, recorda Erika Anderson, que va interpretar a la recatada Jade i a la seva malvada bessona Emerald. Era un lloc impressionant per treballar.

El repartiment recorda amb afecte el dia com el de riure i experimentar-lo Twin Peaks el co-creador Mark Frost darrere de la càmera. Per a Peter Goetz, també conegut com Invitació a l'Amor El suïcida patriarca Jared Lancaster, el rodatge va ser una reunió feliç. Conec a Mark des de petit, explica Goetz. Lance Davis, que interpretava el vermell Chet amb ulleres, també tenia una connexió amb Frost. El seu pare ( Warren Frost, que també interpreta Doc Hayward de Twin Peaks ) em va dirigir mentre estudiava a la Universitat de Minnesota, i Mark va tenir l’amabilitat de recordar-me i donar-me el paper.

Invitació per estimar els fans en una convencióel 1989

Els actors van interpretar un guió convencionalment sabonós i lligat al diàleg surrealista. Tots els elements tradicionals del drama diürn eren al seu lloc: un amant rebutjat en forma de Chet, una herència familiar per agafar, un bessó maligne, un noi fora de la llei amb un somriure guanyador manifestat al personatge de Rick Giolito, Montana. Però algunes línies treuen l’espectador de la fórmula coneguda, com l’ordre d’Emerald: Chet, calla i fes una beguda a Montana. Ha d’estar absolutament sec després de 18 mesos a la selva tropical.

Tot i això, són les improvisacions dels actors les que realment produeixen Invitació a l'Amor El surrealisme campiós. Moviments subtils i reaccions estrafolàries revelen una incomoditat linciana que sembla caure de la trama superficial de Twin Peaks . Al final d’una escena, molt important, en què la meva 'filla' Jade impedeix que el meu personatge es suïcidi, agafo la trena i miro la barreta. recorda Goetz. De sobte, s’introdueix un misteri: l’escena es converteix completament en aquell moment, però no es dóna cap explicació addicional i la pantalla s’esvaeix a negre.

De sobte, s’introdueix un misteri: l’escena es converteix completament en aquell moment, però no es dóna cap explicació addicional i la pantalla s’esvaeix a negre. Peter Goetz

Pel que sembla, el mateix Lynch es va decebre per aquest aspecte de Invitació a l'Amor . En una entrevista privada amb acadèmic de cinema i autor del 1997 La passió de David Lynch , Segons Martha Nochism, Lynch va expressar la seva sorpresa pel tractament paròdic de Frost Invitació a l'Amor - cosa que mai no va ser la seva intenció. Erika Anderson confirma que en realitat vaig parlar amb David després (el rodatge) i em va dir que no era exactament el que hauria fet. Em costa saber què volia dir realment amb això, però crec que potser hauria pensat que era una mica massa campaner.

El malestar de Lynch amb el tractament de Frost Invitació a l'Amor pot assenyalar una discrepància artística entre les visions dels creadors sobre el propi espectacle. Per la seva banda, Lynch sempre ho ha tingut en compte, Twin Peaks és un programa de televisió com qualsevol altre. Durant una entrevista amb Gent la revista del 1990, va afirmar Lynch, encara no veig quina és la gran diferència, per a mi és un programa de televisió habitual. 24 anys després, quan El guardià vaig preguntar si Twin Peaks va ser una exploració paròdica de la telenovel·la, va mantenir No, no, no, no, no. És una telenovel·la. Per tant, mentre que Frost potser volia ressaltar les diferències entre un drama televisiu de primera generació i Twin Peaks , Potser Lynch hauria volgut fer servir Invitació a l'Amor amb el propòsit contrari.

Durant Twin Peak En la primera carrera, una gran part del públic semblava estar d’acord amb Lynch. L’espectacle va ser molt popular i, certament, no va quedar relegat estrictament a l’espectador d’acadèmics i aficionats al cinema: tothom, des de senyoretes de pèl blau fins a ciclistes reunits al voltant del bar de busseig, volia saber la resposta al lema del programa Qui va matar Laura Palmer, una referència directa a Dallas 'Qui va disparar articles de J.R. Twin Peaks va aparèixer al costat d'espectacles com Dinastia i Dies de les nostres vides a les pàgines de Digest de Soap Opera.

La brillantor de Invitació a l'Amor com a dispositiu, és que subratlla alhora les similituds i les diferències entre si com a representació del gènere del sabó i Twin Peaks . Potser això és un resultat directe de les visions conflictives de Lynch i Frost.

La brillantor de Invitació a l'Amor com a dispositiu, és que subratlla alhora les similituds i les diferències entre si com a representació del gènere del sabó i Twin Peaks

Invitació a l'Amor sens dubte serveix per revelar els aspectes estereotípicament sabonosos de Twin Peaks , la més evident de les quals és la del bessó malvat; Emerald i Jade són miralls estranys per a cosines idèntiques Maddie i Laura Palmer. De fet, una escena de Invitació a l'amor, en què Jade s’enfronta al seu pare que interpreta en segon pla durant la primera escena de Maddie. La veu de Jade es pot escoltar des de la televisió dient papa, és Jade. Deixa’m entrar. Sé que hi ets mentre Maddie entra a conèixer Leland Palmer. A més, els ulls blancs doppelgangers centrals per a la segona temporada, són poc més que manifestacions del malvat tropa bessó a causa de Lynch. Fins i tot el nom de l’espectacle es fa ressò de la premissa sabonosa central de la seva trama.

Però a diferència d’in Twin Peaks , aparicions a Invitació a l'Amor , i en la majoria dels sabons, mai no enganyen. La bessona malvada Emerald té els cabells salvatges i porta un vestit escombraries, mentre que la bona bessona Jade presenta una trena modesta i roba a la mateixa mida. El canalla Montana porta una jaqueta de cuir i gairebé mai es veu sense ulleres de sol, mentre que el nerd Chet té unes ulleres còmicament grans i un corbata de llaç elegant. Compareu aquests personatges com Audrey a Twin Peaks, que, malgrat el seu abillament i les seves maneres de ser, és de fet una de les figures més pures del programa. De fet, gairebé res és com sembla a tots els Twin Peaks.

Tenint en compte això, sembla que Lynch estava sent molest quan va afirmar això Twin Peaks era simplement una telenovel·la més. En un moviment característic de l’autor, va prendre quelcom familiar i el va corrompre, convertint el mundà en el màgic.