Penélope Spheeris mira enrere els seus documents de culte punk que la policia va intentar prohibir

Penélope Spheeris mira enrere els seus documents de culte punk que la policia va intentar prohibir

L’èxit comercial més gran de Penèlope Spheeris, Wayne’s World (1992), va donar al món algunes de les millors opcions d’argot i estil mai compromeses amb el cel·luloide. Però molt abans de dirigir la comèdia de culte, va ser pionera en l’art del documental musical amb la seva trilogia pionera El declivi de la civilització occidental .

Les pel·lícules (estrenades el 1981, 1988 i 1998) fan una ullada a una sèrie de subcultures que, tot i que difereixen de moltes maneres, comparteixen l'amor per la música, la proclivitat per l'abús de substàncies i el costum de sorprendre qualsevol persona vella o quadrada. Tot i que les dues primeres pel·lícules destaquen artistes del punk i el heavy metal com Black Flag i Ozzy Osbourne, la tercera pel·lícula se centra menys en la música i més en els oients: nens que, evidentment, no estan bé.

Mostrant un immens enginy, empatia i habilitat per a la direcció, aquestes pel·lícules es mostren com a documents essencials de moments clau de la història musical, tan vibrants i intrigants avui en dia com estrenaven. La primera pel·lícula va ser tan controvertida i popular quan va sortir que el cap de policia de Los Angeles va escriure una carta exigint que la pel·lícula no es tornés a projectar a la ciutat.

Dazed va parlar amb Spheeris sobre els rapers de Soundcloud, la importància de casa i la possibilitat d'un quart Declinació .

Per què vas començar a fer el Declinació pel·lícules?

Penèlope Esferis: Vaig tenir la primera empresa de videoclips aquí a Los Angeles a principis dels anys 70, fent vídeos musicals per a discogràfiques. Tenia tot aquest equip assegut i quan vaig descobrir el punk rock vaig pensar que això és significatiu. Aquest és un gir important, històricament, amb la música popular. No era popular en aquell moment, però vaig sentir un desig incontrolable de documentar-ho.

Què creieu que poden obtenir els joves del Declinació trilogia? Per què encara és valuós?

Penèlope Esferis: Vaig poder filmar aquests moviments quan ningú no ho feia realment, i no hi ha molt disponible per veure, perquè la tecnologia d’aleshores no ho permetia. El primer Declinació va ser introduït recentment al National Film Registry de la Library of Congress. Quan la vaig apagar per primera vegada, tothom em deia: Què sou, bojos? Mireu aquestes persones de merda amb les que esteu tractant i ara es troba al Registre Nacional de Cinema. Així que n’estic molt orgullós. I espero poder oferir als joves una manera d’entendre com era la música durant aquestes dècades.

Però la vostra filla va haver de convèncer-vos que deixeu anar la caixa?

Penèlope Esferis: Sí. No ho volia fer, perquè anava en contra de l’ètica del punk-rock. M’hi poso tan sòlidament que no podia agafar la idea d’explotar la feina i intentar treure’n diners. Simplement no em sonava cert. Però ella va dir: mare, això és tan ridícul. La gent realment ho vol veure. Fins al dia d’avui, ella intenta convèncer-me de fer marxandatge: ja sabeu, camises i barrets i rotlles de paper higiènic. El declivi de la civilització occidental o el que sigui, però encara no ho puc fer per alguna raó. Em sentiria com un exhaurit.

Quin és l’ethos del punk?

Penèlope Esferis: Crec que el que significa per a mi és diferent del que significa per a la majoria de la gent. Per a mi, significa tenir un profund sentit dels valors, integritat i honestedat, i tractar les persones per igual ... hi ha tantes àrees diferents que toca. Al principi, a les lletres de les cançons, es poden veure els inicis d’aquests conceptes. Per a mi, tot i que era més gran que la majoria dels nens de la meva pel·lícula, realment va consolidar la meva identitat. El que significa per a mi és: no comprometre's, no vendre-ho i no donar-se una merda al que pensen els altres. Fer tot el que necessiti fer tot sol. És l’ètica del bricolatge.

Tot i que jo era més gran que la majoria dels nens de la meva pel·lícula, realment va consolidar la meva identitat ... no comprometre, no vendre i no donar-me una merda al que pensen altres persones - Penelope Spheeris

El focus en els diners és una mica més fort Part II , comparat amb Part I i III .

Penèlope Esferis: Sí, aquest se centra encès venent-se definitivament.

Cosa realment interessant: el sentit del 'bricolatge' o de la política anticapitalista sembla tan absent allà en comparació amb els nens de dins Part III .

Penèlope Esferis: Crec que si hagués estat tot sol dirigint la segona pel·lícula, hauria estat una pel·lícula diferent, però la va finançar una altra persona, de manera que rebia instruccions. Els productors d’aquella pel·lícula tenien una idea diferent a la meva. Si fos per mi, hauria estat menys glamour, menys hair metal i més hardcore metal com Megadeth. Però aleshores no aconseguia cap feina i no ho havia aconseguit Wayne’s World tot i així, així que vaig haver de fer tot el que em deien. Però dins Declinació II , No intento glorificar en absolut la seva recerca de fama o fortuna. Intento demostrar el ridícul que és.

El declivi deCivilització occidental

ho sé Part III és el teu favorit. Per què això?

Penèlope Esferis: Crec que fa la declaració social més forta i que té un propòsit més gran que les altres pel·lícules. Aquí tenim una situació de persones sense llar molt preocupant. Durant els 20 anys que vaig fer aquella pel·lícula sobre punk de canaletes sense llar, la població sense llar va esclatar aquí. La raó Declinació III és la meva pel·lícula preferida perquè crec que vaig poder captar certa simpatia i comprensió per les persones en aquestes situacions desafortunades.

I vas passar dos anys amb ells?

Penèlope Esferis: Sí. Va ser els dos millors anys de la meva vida, sincerament. Al començament del punk rock, a finals dels anys 70, hi havia certs conceptes tradicionals que es van apuntar i es van desglossar (qüestions socials, qüestions polítiques, tendències de vestimenta, tendències musicals). El geni demencial que és Johnny Rotten, era igual que, simplement, ho enderrocem tot. D’acord, bé, avui ha perdut el cap, però aleshores era genial. Com que havíem de desfer-nos de la discoteca a la ràdio, havíem de desfer-nos dels hippies, havíem de desfer-nos de moltes coses. Nosaltres necessari canviar, ho saps? I amb Declinació III , Crec que els nens realment van adoptar aquesta ètica original i van continuar vivint-la. La meva pel·lícula Suburbia també té aquest tipus de temes: Fuck the world, puc viure tot sol, deixa’m en pau, no m’importa què pensis de mi.

Creieu que aquest tipus d’energia punk encara existeix avui en dia?

Penèlope Esferis: Espero que sí, però el més interessant del punk rock: el real el punk rock i les persones que hi participen: és que no corren promocionant-se. Per què no tinc mercaderies per aquí? Vull dir, el tracte real és tranquil. Ells només ho viuen. Cada dia viuen aquesta ètica. He conegut persones de tot el món que tenen aquesta ètica i no els importa si la coneixen altres persones o no. No intenten guanyar-hi diners, només viuen aquesta vida. I, en realitat, és una vida força maca.

Una de les coses més boniques de com us heu apropat a la Declinació la trilogia és que la pel·lícula no era el final. Vareu mantenir-vos en contacte: no només sortíeu, mirareu aquestes comunitats i, després, deixeu-les.

Penèlope Esferis: No, no, hi ha massa connexió humana per fer-ho. I el punt de fer la pel·lícula no és la pel·lícula. Per a mi, el punt de fer Declinació III - No és la qüestió, sinó el resultat més important - és que vaig conèixer la meva parella de tota la vida, que era un punk de canaleta sense llar deu anys abans de conèixer-lo, i encara estem junts. Ara mateix està assegut a l’altra habitació. Per a mi, això és el que és realment important. Vaig fer una pel·lícula amb Sharon i Ozzy - We Sold Our Souls for Rock ‘n Roll - Això mai no es va publicar, perquè Sharon va dir que tenia els drets de la música i que no. Vaig treballar-hi durant tres anys i no es va publicar, que és un desamor. Però us imagineu estar a la carretera, anar a 30 ciutats dels Estats Units, filmar 10 o 12 grups cada nit i estar en un autobús turístic? Us imagineu quina va ser una gran experiència? Aquest era el punt d’aquesta pel·lícula, tot i que mai ningú la va veure, saps? Realment es tracta del viatge, no del destí.

Per tant, no teniu previst treure aquesta pel·lícula? Ho he sentit filtrat fa unes setmanes i després va tornar a desaparèixer.

Penèlope Esferis: Oh de debò? A-ha. És bo saber-ho. Bé, no ho vaig filtrar, tot i que m’agradaria. I que va tornar a desaparèixer és ... Probablement, Sharon té algú que fa guàrdia 24/7 amb un AK, només intenta disparar-los tots, ho saps? Però m’encantaria que la gent pogués veure aquesta imatge.

Amb sort, un dia.

Penèlope Esferis: Estaré mort, però estarà bé.

Declini de WesternCivilization pt.III

Si en fessis un altre Declinació pel·lícula, quina creus que seria la subcultura equivalent avui en dia? Tinc una idea del que crec que és, però vull escoltar la vostra.

Penèlope Esferis: Oh, Déu, aquest és un gran. Tinguem-ho. Quina idea teniu?

Bé, tens alguna cosa?

Penèlope Esferis: Ja tinc algunes imatges i el concepte està en marxa, però tinc curiositat pel que penses.

Crec que serien rapers de Soundcloud. No és un punk, però en sembla influenciat i tots tenen un aspecte similar: cabells tenyits, tatuatges a la cara. La comunitat té una gran cultura de la droga; hi ha molta autodestructió. Realment em recorda la cultura que vaig veure al Declinació pel·lícules, sobretot Declinació III .

Penèlope Esferis: Això sona interessant. No vaig escoltar amb claredat el nom d’aquest grup de persones. Com es diuen?

Rapers de Soundcloud. Has sentit parlar de Lil Peep?

Penèlope Esferis: No, és un d’ells?

Una mena de. Va fer música i va estar a l’avantguarda d’aquesta cultura, però va morir fa uns anys per una sobredosi de drogues.

Penèlope Esferis: Ah! Imagina't.

Sí, que és horrible. Crec que les teves pel·lícules ressonarien amb aquesta comunitat ...

Penèlope Esferis: Espera un minut. He de veure aquest noi. [ Sons d’escriptura ] Oh ... Peep mor als 21. Oh, pobra. Oh noi. 21. Té un dibuix dels Simpson al coll ... el meu veí dibuixa els Simpson. És graciós. Bé, sembla que és el tipus adequat, sí. Però el meu Declinació IV que estic treballant té a veure tant amb el metall com amb el punk, i probablement serà el meu darrer. Per tant, hi treballaré molt dur i ho aconseguiré.

Això és tan emocionant. No sabia que estiguessis treballant en un altre.

Penèlope Esferis: Sí, ho he de fer. Simplement no puc aturar-me.

Tens una idea de quan sortirà?

Penèlope Esferis: No, saps, la gent diu que escriuré un documental. Sóc com, com pots escriure un documental? Té vida pròpia. És com un nadó. Naixerà quan se suposa. No ho sé. He estat construint una casa, així que m’he preocupat una mica.

Oh Wow. És això que fas sovint?

Penèlope Esferis: Sí, ho faig bastant. És un altre dels meus hàbits. Tinc sis cases: n’he construït dues des de zero i he remodelat totalment les altres quatre. Per tant, sovint he d’arreglar lavabos o ombres de finestres trencades. Jo sóc bo en això, us ho diré.

És evident que teniu aquesta profunda preocupació per les persones sense llar. És poètic que ara construïsques cases.

Penèlope Esferis: No és estrany? Una altra persona em va preguntar: creus que estàs construint cases perquè abans vivies en un remolc? i vaig pensar, potser! Tinc molts bons ingressos pel lloguer de les meves cases, cosa que significa que no he d’anar a fer programes de televisió de merda.

Què creieu que hauria de fer la gent per ajudar les persones sense llar avui en dia?

Penèlope Esferis: Si pogués fer una afirmació general i àmplia: mostreu-los compassió, no hostilitat. ‘Perquè malauradament hi ha, com ara, bandes de veïns que disparen amb les seves armes i baixen a la llera del riu i intenten espantar les persones sense llar. És tan horrible, saps? Si només podem pensar amb compassió en lloc d’hostilitat i ira, crec que ajudaria molt.

Poc després es va convertir en pare d’acollida Declinació III , dret?

Penèlope Esferis: Sí, un pare adoptiu certificat de Califòrnia. Ho vaig fer pel mateix motiu que Kirsten, la cantant de Naked Aggression, va anar a treballar a South Central L.A. com a professora de secundària, perquè ho podeu notar, documentar i parlar-ne, però en algun moment heu de fer alguna cosa al respecte. Vaig aprendre a cuidar els nens que havien estat retirats de casa pel comportament dels seus pares o perquè un pare ja no els volia, si us ho podeu imaginar. Vaig decidir començar a tenir cura de tants d’aquests nens com vaig poder. N’he tingut sis de diferents (no tots alhora), però crec que en tinc de cada vegada extremadament danyades, i em va costar molt manejar-les.

Em van maltractar físicament (no sexualment, sinó físicament) de manera horrible. Tinc cicatrius al cos per abús físic de pares borratxos. Així que sé com són aquestes llars: Penélope Spheeris

Creieu que sou conscient de la importància de la criança perquè la vostra no era convencional o era difícil?

Penèlope Esferis: Ah, vaig tenir una educació horrible. És exactament per això que volia intentar ajudar-lo, o un motiu, de totes maneres. El meu pare va ser assassinat quan jo tenia set anys, i la meva mare es va casar set vegades més, així que vaig tenir set padrastos. Jo era el més gran de quatre fills. Vivíem a parcs de remolcs i els pares eren borratxos terribles. Literalment, cada setmana, algú a casa nostra feia sang. I em van maltractar físicament (no sexualment, sinó físicament) de manera horrible. Tinc cicatrius al cos per abús físic de pares borratxos. Així que sé com són aquestes llars. I vaig pensar que sabia de primera mà el que passaven aquests nens i que seria capaç de manejar-los, però molts nens estan tan inadaptats que tenen molts problemes mentals.

Les drogues i l'alcohol són realment presents a tot el món Declinació trilogia. Creieu que hi ha alguna solució? Sembla que cada generació té els mateixos problemes: noves drogues, els mateixos nens alienats.

Penèlope Esferis: Bé, busquen algun tipus de comoditat, tot i que pot ser temporal i perjudicial per als seus cossos, perquè pateixen molt. També crec que la gent ignora reconèixer l’impacte de la genètica. Si teniu pares o pares alcohòlics, tindreu un fill que tingui problemes d’alcohol, si no el controla. Bevo una petita quantitat d’alcohol, però vaig tenir la sort d’obtenir els gens del meu pare real i no tinc aquest problema. Però està molt, molt connectat genèticament. No crec que la gent ho reconegui tant com hauria de fer-ho. Realment és una malaltia i no s’ha de tractar igual de reaccionar emocionalment perquè algú ho té difícil. Però també, ara mateix, cada dia; probablement no ho sentiu per allà, però cada dia, seriosament, cada dia als Estats Units, un jove treu una pistola i comença a disparar contra una munió de gent. No passa tant per allà, no crec.

Bé, no tenim armes.

Penèlope Esferis: Bé, aquí està. Això ho resoldria. Això definitivament ho solucionaria.