Anthony Burgess no volia que la gent llegís A Clockwork Orange

Anthony Burgess no volia que la gent llegís A Clockwork Orange

L’arxiu d’Anthony Burgess és un regal que es continua donant. L’any passat, investigadors va trobar una seqüela perduda al clàssic del segle XX de l’escriptor Una taronja de rellotge , però ara, una col·lecció de versos que abans no es veien escrits per l’autor demostren que rebutja el text més venut com un farrago brutal, i insta la gent a llegir Shakespeare i Mary Shelley.



La poesia inèdita es va trobar a Manchester Fundació Internacional Anthony Burgess , i inclou Un sonet per a l’Emery Collegiate Institute , una carta en vers que instava els estudiants a no llegir la novel·la. Consells: no llegeixis / Una taronja de rellotge: és un farrago farragós / De paraules inventades que mosseguen, copegen i sagnen. / He escrit llibres millors ... També ho han fet altres homes. / Llegir Hamlet, Shelley, Keats , Doctor Zhivago , es llegeix.

Es refereix a la novel·la en un altre poema inèdit, titulat Un assaig sobre la censura , que data del 1989: Un llibre és perillós, un llibre pot matar: / Aquest és el text que reflexiono cada dia / I, fumant, inquiet, em pregunto per què he escollit / Vendre la meva ànima per trenta anys de prosa. / Prohibit a Malàisia, cremat a Arkansas, / Ofensiu a la llei de l'Afrikaaner ... 'A qui vaig matar? A qui he fet mal? ’, Pregunto, / Reflexionant que l’única tasca de l’escriptor / no és predicar ni profetitzar, sinó si us plau .

Burgess, que va morir el 1993, es va conèixer com a novel·lista satíric després de la publicació de 1962 Una taronja de rellotge , caracteritzada per la seva exploració de la moral i la seva interpretació distòpica de les drogues, la música i la violència. El llibre va inspirar l’adaptació del mateix nom a la pantalla de culte de Stanley Kubrick, que va provocar molta controvèrsia per les seves escenes violentes i sexualment explícites.



La majoria dels seus altres llibres no són violents i no tracta de nois adolescents. Però, gràcies a la popularitat de la pel·lícula, la gent sempre li preguntava Una taronja de rellotge , Andrew Biswell, biògraf de Burgess i director de la fundació, va dir el Guardià .

Burgess sempre va voler ser conegut com a poeta. Una de les coses que va fer va ser introduir contraban en poemes a les seves novel·les. Trobeu un personatge que és poeta, que escriurà o recitarà un poema. Als poemes recollits, podem veure que la poesia era el centre de la seva ambició com a escriptor, va afegir.