Aquí teniu l’aspecte animat dels vostres dimonis

Aquí teniu l’aspecte animat dels vostres dimonis

' Estrany 'És l'argot parisenc de' louche '. També és el nom d’un cantautor de 25 anys amb seu al nord de Londres, la música del qual ha estat acumulant milions de corrents durant l’últim any més o menys. Tot i que Chelou s’ha mantingut relativament anònim com a músic, apareix al vídeo del seu darrer single Halfway to Nowhere, produït per la productora DJ i productora britànica-japonesa Maya Jane Coles, encara que en forma animada, amb les mans als peus.



El vídeo de Halfway to Nowhere es va fer amb la il·lustradora Polly Nor, el treball del qual explora la sexualitat femenina, les inseguretats, els dolors passats i els desitjos futurs amb una franquesa i un sentit de l’humor fosc que poques vegades es veuen als mitjans de comunicació. Les tripes, els cabells, les habitacions brutes, els diables i el verd sensorial són imatges recurrents al seu treball, i el seu vídeo per a Chelou (creat amb l'animador Andy Baker) les inclou totes. La història segueix una dona atrapada en una manifestació esperpèntica i diabòlica del seu subconscient, diu Nor. Perduda en aquest estrany lloc, la porta a enfrontar-se als seus dimonis i fer les paus amb ella mateixa.

Hem parlat amb Chelou i Nor sobre Halfway to Nowhere i com van donar vida al vídeo.

Parla’ns de ‘Halfway to Nowhere’.



Estrany: Crec que ‘Halfway to Nowhere’ va sortir a la llum inconscientment mentre viatjava. Quan escric, és habitual que només m’adoni del significat que hi ha darrere de la cançó després d’haver-la escrit; les paraules solen fluir amb l’esperança de rimar. Tenia un dictàfon i una guitarra de corda de niló i, originalment, feia aproximadament una idea d’un minut i mig. El significat darrere de la cançó és realment tot el que vaig sentir en aquell moment i probablement encara ho faig. És només la frustració de la vida: coses que teniu, coses que voleu, esperances de futur, però també la manca d’actuació.

Polly Nor: Per a mi, la pista capta perfectament la sensació de perdre’s a la vida. La línia del cor 'Encara estic a mig camí cap a enlloc / avui encara no sóc res' realment ressona amb mi. Crec que tots podem relacionar-nos amb aquests sentiments de dubte i manca de direcció.

Com vas acabar treballant amb Maya Jane Coles en la cançó?



Estrany: La cosa maia va tenir força sort. Aquests enregistraments dictàfons van aconseguir el seu camí cap a ella mentre tornava de la capçalera del projecte The Warehouse Project (a Manchester). Crec que el canvi acústic de les meves demostracions deu haver ressonat una mica més fort durant l’estat d’ànim d’un viatge posterior a la festa per la M1. Treballar amb ella ha estat increïble: només havia començat a gravar i a produir quan ens vam conèixer i veure que aquesta cançó es desenvolupava em va donar molta intuïció i confiança per produir-me. Crec que tots dos volíem fer alguna cosa una mica diferent del que teníem anteriorment.

El significat darrere de la cançó és realment ... només la frustració de la vida: coses que teniu, coses que voleu, esperança per al futur, però també la manca d’actuar sobre ella - Chelou

Hi ha alguna raó per la qual us hagi atret treballar amb els altres al vídeo?

Estrany: Conec a Polly des de fa un temps i sempre hem parlat de voler col·laborar en algun moment, només esperàvem que el moment ens semblés adequat per a tots dos. M’encanta el seu art i vaig estar allà a la seva primera exposició, de la mateixa manera que ha estat en concerts meus fins i tot abans que Chelou no fos concebuda. Els meus vídeos anteriors han estat animats i han estat bastant triplicats i la seva representació del dimoni és la bèstia que he estat lluitant al llarg de tota la meva vida, així que vaig pensar que encaixava. El món que Polly ha creat és tan colorit i imaginatiu, veure que ella i Andy (Baker, animador) donaven vida a aquests personatges va ser increïble.

Polly Nor: Sí, sempre m’ha agradat molt la música de Chelou i he pensat que acabaríem treballant en alguna cosa. Quan em va enviar aquesta pista, vaig començar a imaginar instantàniament l’escena inicial. Acabava de treballar en un altre projecte amb Andy, (i) em va encantar el seu treball i la forma en què manejava els meus personatges, així que estava molt emocionat quan estava a punt de col·laborar en això amb mi.

Estrany

Quin era el concepte darrere del vídeo?

Polly Nor: Per a mi, a mig camí cap enlloc es tracta de sentir-me perdut a la vida i consumit pel dubte sobre si mateix. La història segueix una dona atrapada en una manifestació esperpèntica i diabòlica del seu subconscient. Perduda en aquest estrany lloc, la porta a enfrontar-se als seus dimonis i fer les paus amb ella mateixa.

Com era treballar en una animació?

Polly Nor: Fa temps que volia començar a avançar cap a l’animació. Anteriorment havia treballat en un petit anunci animat de 30 segons amb Andy, però aquest projecte era la primera vegada que teníem un control creatiu total i podíem embogir amb la història. Va ser molt divertit treballar amb un animador tan increïble i veure com els meus personatges prenien vida. Definitivament, és una cosa que espero fer molt més.

Per a mi, la pista capta perfectament la sensació de perdre’s a la vida ... Crec que tots podem relacionar-nos amb aquests sentiments de dubte sobre si mateixos i falta de direcció - Polly Nor

Chelou, sempre has utilitzat animació als teus vídeos. Per què això?

Estrany: Les obres d’art de les meves primeres versions van ser dibuixos antics de la meva escola. Em va semblar clar en el moment de parlar de vídeos que la progressió natural era que aquests cobressin vida. Quan vaig començar, vaig haver d’utilitzar allò que tenia a l’abast, que eren els meus dibuixos, i vaig pensar que les imatges d’aquestes portarien la música molt millor que jo, sincronitzant les pistes. L’animació pot ser simbòlica de tantes coses, sense tenir sempre una causa racional.

En què esteu treballant tots dos en el futur?

Estrany: He estat escrivint molt durant els darrers mesos i estic prenent la propera parella per centrar-me a l’estudi i baixar les pistes. No puc esperar a una altra col·laboració amb Maya, al seu pròxim àlbum que es publicarà l’any vinent i al temps d’estudi amb un parell de productors sobre els quals estic molt comunicat.

Polly Nor: En aquest moment tinc força. Estic en les primeres etapes d’una col·laboració de moda amb un dels meus dissenyadors preferits, il·lustrant un llibre per a Bloomsbury i llançant estampats i roba nova a la meva botiga en línia. També estic treballant per a la meva propera exposició individual i vull centrar-me en la realització de treballs nous.