Com Okasian impulsa el hip hop coreà cap endavant

Com Okasian impulsa el hip hop coreà cap endavant

En un soterrani de l'Est de Londres, una pluja de telèfons estan enregistrant el petit escenari mentre dos rapers de Corea del Sud - Okasià i B Gratuït - rebota a través de les trampes de trampa de la inesperada supernova viral d’aquest any És G Ma . No estan sols durant molt de temps, ja que el suport actua i les primeres files s’enfilen a l’escenari per pogo a la música.



L'estrella de trap japonesa Keith Ape podria ser el nom principal de It G Ma (i el que ho va fer va assaltar la pista VFiles a la setmana de la moda de Nova York), però se li van unir dos membres de La Cohort tripulació a la qual pertany - JayAllDay i Okasian, aquest últim un prolífic artista que va descobrir Keith Ape quan era adolescent. La pista ha significat que Okasian (pronunciada ocasió) ha capturat el rastre dels cometes dels seus 16 milions de visualitzacions de YouTube, cosa que ha impulsat el seu nom molt fora de les fronteres de Corea.

L'explosió de It G Ma ha provocat omnipresència i publicitat, però a diferència de l'altra pista viral de Corea Estil gangnam , que es va presentar erròniament com a K-Pop, It G Ma és molt més indicatiu del hip hop coreà: el seu viatge, el seu futur potencial i la seva llarga relació i de vegades incòmoda amb el seu homòleg nord-americà.

Tot i que la història del hip hop nord-americà és rica i icònica, Khiphop (com se sap) ha patit una crisi d’identitat des de principis dels 90: els rapers aixecant la cultura dels Estats Units i posant-la sobre la seva, com un quadrat en un forat rodó. Tot i que es reconeix àmpliament que actua com Tigre borratxo , Verbal Jint i CB Mass van portar el seu distintiu segell coreà al mitjà a finals dels anys 90, mentre que a la dècada dels vuitanta, artistes com Epik High , El Quiett i Equip Suprem Va començar a trobar l'èxit principal, donant a Khiphop un marge per sortir, lluny del percebut mimetisme americà dels primers anys.



Potser és irònic, doncs, que estar assegut amb Okasian sigui per It G Ma (coreà per no oblidar mai), que utilitzava el d’Atlanta I Maco U l’he endevinat 'com a base, donant lloc a acusacions d'apropiació de la cultura negra americana. Mentre l'aire s'ha esborrat amb Maco, qui els va cridar a Twitter ('No tenia graelles ni jaquetes addicionals ni tasses primes i merda al vídeo' U Guessed It ', doncs, per què ho van fer? Estereotips negres. Coix com a merda'), la complexitat de la influència es manté. És una cosa d’Okasian, que bufa una cigarreta, reflexiona en silenci.

Quan Okasian actua, el seu lliurament oscil·la entre un baix traç i un fluix temible de metralladora. Fora de l’escenari, el jove de 28 anys és lacònic, manté la mirada amb ulls enormes, la veu graveta amb una rialla de fumador. Nascut als Estats Units, va ser traslladat a Corea quan era un bebè abans de tornar als Estats Units als 16 anys a l'escola secundària, on es va dedicar al hip hop a través dels meus amics, però crec que ho hauria trobat tot sol. El meu primer àlbum coreà va ser de CB Mass i el meu primer àlbum americà va ser de A la .

OkasiàFotografia deElliott Morgan



A la universitat, va estudiar biologia abans de tornar a Corea amb la idea que si la música funcionava bé, o potser aconseguiria una feina. La música havia de ser una continuació del que Okasian diu que va començar com una afició aleatòria, com jugar a un videojoc o a bàsquet. Naturalment, es va convertir en una cosa quotidiana. Ni tan sols tenia ni un micròfon ni un sistema de gravació: escrivia lletres i rapava als amics i això era tot. Havia provat de gravar un parell de vegades a Amèrica, riu, però no sabia què feia.

Després de dos mixtapes amb la cohort - Pretemporada núm. 1 (2010) i Pretemporada núm. 2 (2011) - Okasian va signar a Hola Lite , una discogràfica compartida amb alguns dels millors del hip hop coreà underground. Les primeres pistes mostren que el seu flux no està tan desenvolupat com ara, però, les idees estaven al seu lloc; un compàs brillant aquí, un ganxo allà per ser revisitat. Pel seu àlbum debut, Procediments d’embarcament (2012) i el mixtape Cohort Cinta d’Orca (2013), el mostreig es va refinar, el lliurament d'Okasian es va reduir a un estil de narració, com es va veure brillantment en el seu èxit sense esforç Escampa la veu .

Aquesta evolució ... de vegades és natural, però de vegades he de fer coses noves, explica Okasian, citant una influència anterior com A $ AP Rocky i DIY New Yorker Ricky Hil com a present. La majoria de les vegades, naturalment, canvieu d’estil i s’adapta, però quan m’esforço massa no sona bé. No vull entrar a casa, així que continuaré provant coses diferents i, si sonen merdoses, no ho podreu escoltar.

Des que It G Ma, de la qual diu que va aportar moltes més oportunitats per a noves experiències, Okasian ha aparegut predominantment en temes en lloc de llançar les seves pròpies cançons, i continua sent secret sobre els propers treballs en solitari. Estic seguint fent cançons i descobrint com posar-les aquí. És emocionant: he començat a treballar amb nous productors i tenen ritmes que no estic acostumat a posar cançons, però intento que soni millor.

A diferència de Keith Ape, que no només s'ha allunyat de Corea, sinó també Hi-Lite per provar-se als Estats Units, Okasian continua arrelat a Seül. Em costa acabar una cançó satisfactòria en anglès. Escric cada vegada millor en llengua coreana, diu. Si et diverteixes i no coneixes les lletres, és genial. Però no cal que coneguis les lletres de 'It G Ma' per gaudir-ne.

Es presenta com una estrella força reticent. Els seus vídeos s'inclouen en els centenars de milers de visualitzacions, cosa que el situa fermament a les grans lligues de Khiphop, però no hi ha cap seguici ni cap nom. Tot i que el popular show de talent del hip hop coreà, Ensenya'm els diners , dibuixa alguns dels millors noms clandestins amb la seva esperança de creuar-se al gran corrent, Okasian s'allunya. Els amics han fet proves, mentre que els companys Jay Park , Dok2 i Zico , són mentors d’equips. Des que Okasian va començar a escena Khiphop per primera vegada, sembla que s’ha fet més gran (segons les seves paraules), però ha millorat?

No necessàriament, diu. Però és bo i dolent. Aquests programes d’audició per a rapers han ajudat. Al principi, no m’agradaven gens, però sí que fa que alguns bons artistes tinguin una plataforma. I la seva credibilitat un cop han estat al programa? Okasian sembla reflexiu. No depèn d’ells, depèn de la gent. La música hauria de parlar per si sola. A qui li importa si algú ve d’un espectacle divertit si la música és bona?

Aquells que van començar a violar a Corea, la majoria d’ells estaven exposats a la cultura nord-americana i la van portar aquí - Okasian

Tot i que a Occident sovint es burlen de nombrosos espectacles de talent, són una manera eficaç de fer-ho a Corea. Fins i tot els noms més grans, del veterà de Khiphop Gràfic a la superestrella K-Pop G-Dragon, no són immunes. O hi ha el K-Pop diss, una manera segura d’obtenir un bombo mediàtic. El company d’etiqueta Hi-Lite d’Okasian, B Free, va guanyar una gran publicitat per a criticant el grup K-Pop BTS , mentre que Keith Ape també ha fet un distinció burleta entre el que ell veu com 'veritable hip hop' i els que rapen maquillats i ballen amunt i avall a l'escenari.

El silenci i la distància d'Okasian només es van interrompre per respondre a un dels propis de Khiphop, Dok2 , qui en un entrevista amb Complex al juliol, va fer un toc directe a It G Ma dient: 'Encara no és un èxit si no guanya almenys 100.000 dòlars.' Si apareix, has d’enriquir-te d’aquesta merda. Okasian doncs convocat públicament Dok2 un fuckboy. Somriu amb ironia a la memòria. Els dos han aparegut recentment a Bryan Cha $ e 's Finesse , doncs, estan bé? Sí, estem bé, respon. L’èxit de la cohort, creu Okasian, ha causat gelosia. N’hi ha d’haver, és natural, diu. Però no intento fer-hi front. Jo me'n separo.

Per totes les distincions de Khiphop (l'argot, els ritmes i el llenguatge corporal (i graelles) dels artistes nord-americans, sens dubte, segueixen sent la seva columna vertebral) i Okasian en forma part. Diria que encara hi ha molta influència d’Amèrica, però crec que això passa de manera natural, explica. Els que van començar a violar a Corea, la majoria d’ells estaven exposats a la cultura nord-americana i els van portar aquí.

Sento que no és necessari distingir el hip hop coreà i el hip hop americà, afegeix. El hip hop coreà ha de créixer: encara no té sons específics, ja que això requereix temps. 'It G Ma' sonava molt americà, però al mateix temps sonava molt asiàtic, com la música de fons d'un restaurant xinès. Coses així passen de manera natural i la gent s’està gravitant.

Okasian, tot i una muntanya russa del 2015, no pot dir que estigui 100% satisfet. Però estic content d’estar en camí, diu. Què vol del 2016? Molt, somriu. Vull que a la gent li agradi la meva música. Més música, més amor, més espectacles, més viatges, més experiències. Més diners? Els rapers coreans solen afirmar que són pobres, però segur que no esteu trencats. Un somriure lent s'estén per la cara d'Okasian. Mai més.