Com Tablo d'Epik High fa avançar el hip hop coreà

Com Tablo d'Epik High fa avançar el hip hop coreà

Des dels seus inicis a l’escena underground de Seül el 2001, grup líder de hip hop coreà Epik High han donat veu sense compromís a la joventut políticament activada del país: el 2003 Primera lliçó , va preguntar el seu líder Tablo, Multipliquem o dividim la nació? / Trencar-se com fraccions, enviar els nostres fills a morir? En un país amb un país amb una frontera tancada i un servei militar obligatori, les seves paraules no van ser gens incendiàries. Pocs anys després, els organismes governamentals van intentar prohibir la música d’Epik High de la ràdio després del llançament de Nocturn , un tema amb lletres que explora la corrupció, el sexe, la cobdícia i la morença de la cultura del collar blanc de Corea. No podrien estar més lluny dels moviments sincronitzats i les lletres encantadores de la vostra típica banda de nois de K-pop.

En una trajectòria de tretze anys, el trio del líder i raper Tablo, el raper Mithra Jin i el DJ / productor DJ Tukutz han pujat del metro per convertir-se en els pilars principals de les llistes digitals del país, al costat dels seus companys de pop i de la banda sonora de la televisió balades romàntiques. No s’acaben d’encaixar en el pop, però també han evolucionat més enllà d’un acte de hip hop tradicional: han enfurismat la comunitat underground atrevint-se a combinar elements de rock, soul, R&B i pop amb els seus versos de rap. Com a resultat, però, han ajudat a donar forma a una actitud de mentalitat oberta que els artistes pop de tendència al rap com els seus YG etiquetar companys G-Dragon i CL de 2NE1 abraça de tot cor.

Tot i això, l’èxit de Tablo no sempre ha estat rosat. El 2010, l'artista amb seu a Seül, criat al Canadà, es va convertir en víctima d'un campanya de desprestigi iniciada per un grup en línia anomenat TaJinYo que qüestionava l’autenticitat del seu títol a Stanford. Segons les seves paraules, va ser una caça de bruixes que gairebé va matar la seva carrera i a la qual tracta Nascut Hater , el senzill principal de l’àlbum actual d’Epik High Caixa de sabates . TaJinYo, ets valent, estic intentant estimar-te, rima en coreà, llançant els seus detractors amb una picada d’ullet. Parlant des del Japó avui, la seva veu és càlida amb una confiança tranquil·la i agraïda. Al cap i a la fi, va tornar a contraatacar en una escena pop on domina la popularitat del públic.

El 2010 se us va acusar públicament de falsificar el vostre títol a Stanford i Corea del Sud es va tornar en contra vostra. Com vas afrontar aquesta època?

Gràfic: Vaig sentir una desesperació total. Jo m’havia creat el nom de ‘Tablo’ específicament per fer música i es va arrossegar pel fang. Hi va haver un enorme escàndol a nivell nacional per una cosa que no vaig fer. Quan se li roba el nom i la bona connotació a una persona, no se sap amb quin nom se suposa que ha de viure. Abans de signar amb YG el 2011, estava convençut que no tornaria a ser artista.

Com va canviar la vostra actitud envers la indústria musical?

Gràfic: Definitivament, vaig prendre la decisió conscient de fugir de les celebritats. Quan va sortir el meu disc en solitari ( Fever’s End , 2011), vaig sentir que necessitava treure la música, però només vaig fer una actuació en directe i després vaig acabar. El meu pare va morir i el seu traspàs va ser el resultat de (l’escàndol): es va posar molt malalt a causa d’això. Es tracta d’una pèrdua insubstituïble i, després de morir, vaig sentir una ira incontrolable. No em podia convertir en esclau, però, alhora, tenia la meva dona i el meu bebè. La felicitat que em van donar em va fer passar.

Us van presentar els vostres companys de banda Tukutz i Mithra a través d’amics de l’escena hip hop underground de Seül: quin va ser el moment en què vau decidir que volíeu formar una banda amb ells?

Gràfic: Aleshores érem joves, així que dèiem fer un equip junts. Escriuríem junts, però al principi eren cançons terribles. Tots estàvem en diferents longituds d’ona. Tot i això, l’hem pres com un repte. En aquell moment, el hip hop no era molt gran a Corea. Hi havia un sostre de vidre de quantes còpies podia vendre un àlbum de hip hop. Tenien una xifra realment baixa, com 50.000, crec, i vam ser com si haguéssim de trencar aquest sostre.

En realitat odio que em considerin una persona gran. Perquè ho sabeu, al meu cor encara sento que tinc 18 anys - Tablo

Quin va ser el vostre punt d’inflexió?

Gràfic: Vaig participar en un dels tertúlies més grans de Corea i vaig parlar de com els meus pares estaven en contra que feia música i de com la música va canviar la meva vida. Suposo que aquesta història es va traduir als joves perquè viuen (aquesta lluita contra els seus pares) i el missatge per aconseguir els seus somnis en contra dels desitjos d'altres persones.

Al voltant del vostre quart àlbum, Remapant l’ànima humana abans deies que no hi havia gènere, només música. Quina afirmació feies sobre el hip hop coreà?

Gràfic: La percepció del hip hop coreà era molt obsoleta i aïllada. La percepció del que era bo o ‘legítim’ del hip hop era massa estreta. Encara ho crec ara. No volia fer hip hop segur. El hip hop és l’únic gènere en què tocar-lo de forma segura fa que sembles que no el jugues de forma segura, és irònic: la majoria d’altres músics de gènere poden fer coses sense massa estigma. Finalment, el hip hop evoluciona, però quan ho fa, hi ha moltes molèsties.

Vostè va produir la segona cara d’aquest doble disc en solitari. Tenia la sensació que Epik High estava cada vegada més dividit?

Gràfic: Va ser el primer moment realment seriós en què vam pensar en trencar l’equip. Vam tenir aquest tipus de xerrades. En aquell moment, a poc a poc, estava interessat en fer diferents projectes, suposo que va ser un moment bo i dolent.

Vau començar a experimentar més: com va ser la reacció d'altres rapers coreans?

Gràfic: Estaven del nostre costat perquè vam tenir èxit, però no crec que musicalment estiguessin del nostre costat. Fins i tot els nostres seguidors es van preguntar què volíem fer. La gent va dir que érem massa populars en algunes cançons i en altres que érem massa profundes. Estàvem fent música molt polaritzadora! El problema que sempre he tingut és que m’agrada tot tipus de música.

Al vostre catàleg posterior, hi ha alguna cançó que destaqui com un punt d’inflexió?

Gràfic: Hi ha dos. Vola - Crec que va ser un punt d'inflexió en pop. Molts dels caps de hip hop eren com: 'què és això? Realment no m'agrada '. Però, al mateix temps, ens va obrir a un gran públic. El canvi més important va ser el meu àlbum en solitari amb YG. Havia descobert com posar-ho tot en un so de signatura, però quan el vam llançar 99 immediatament després vaig trair tot el so de la signatura que havia creat. Caixa de sabates és el més proper al meu so de signatura i El so de la firma d’Epik High en un àlbum.

Al (reality show de hip hop) SMTM3, vaig poder veure el nerviosisme que tenien les persones en fer proves per a tu. Et sents un home d’estat més gran del hip hop?

Gràfic: En realitat odio que em considerin una persona gran. Perquè ja ho saps, al cor encara sento 18 anys ( riu )

Quan mires el hip hop coreà avui què et sembla?

Gràfic: El hip hop coreà ha crescut orgànicament: és una escena molt única i pot tornar al hip hop en altres llocs. Abans no era una cosa coreana, es creava en un altre lloc i l’havíem d’adoptar, però està evolucionant i no és qüestió de mida ni de nombres. Crec que això va ser el hip hop i la seva manera de començar; és una forma d'art creada per canviar constantment.